Miestas, kuriame persipynė kūrimasis ir griovimas
2001 metų lapkričio 16 -18 dienomis
LJKDL nariai J.Žukas ir S.Ingelevičius dalyvavo Berlyne K.Adenauerio
fondo organizuotoje konferencijoje "Stabilumas per kooperaciją
Baltijos jūros regione". Jie mielai sutiko pasidalyti savo
įspūdžiais su "XXI amžiaus" skaitytojais.
Į Berlyną skridome per Kopenhagą,
mat tiesioginis reisas iš Vilniaus buvo nepatogus. Anksti rytą
išskridome į Kopenhagą ir jau "Lufthansa" lėktuvu po
dviejų valandų leidomės Berlyne. Tuo pačiu lėktuvu skrido daug
seminaro dalyvių: lietuvių, latvių, danų. Konferencijos organizatoriai
visus pasitiko Tegelio oro uoste. Intensyvi konferencijos programa
prasidėjo nedelsiant, po pietų, keturių žvaigždučių viešbutyje
"President". Pirmiausia konferencijos dalyviai aplankė
Šiaurės šalių ambasadų kompleksą - būtent kompleksą, nes šalia
viena kitos, ant bendrai įsigyto žemės sklypo savo ambasadas įrengę
suomiai, švedai, danai, norvegai ir islandai. Puikus kooperacijos
pavyzdys - ir tuoj pat kilo diskusija, kad panašiai reikėjo elgtis
ir lietuviams, latviams, estams. Fantastiškos architektūros pastatų
kompleksas paliko tikrai puikų įspūdį. Apsilankėme Suomijos bei
Švedijos ambasadoje, ir jų darbuotojai pirmieji supažindino mus
su kooperacijos tarp gretimų šalių privalumais. Būtent šita idėja
ir buvo konferencijos pagrindas.
Kiek vėliau autobusu vykome į Reichstagą. Dabar šiame žymiame,
karo metu sugriautame ir neseniai restauruotame pastate posėdžiauja
Vokietijos Bundestagas. Be abejo, Reichstagas puikiai rekonstruotas,
kaip, beje, ir visas Berlynas, turbūt labiausiai šiuo metu pasaulyje
besikeičiantis (į gerąją pusę) miestas. Pagal žymaus britų architekto
Fosterio projektą rekonstruotas Reichstagas palieka gerą, net
stulbinantį įspūdį. Šalia grakščių plieno ir betono konstrukcijų
paliktos ir išlikusios nuo karo metų nesugriautos originalios
Reichstago sienos su rusų kareivių užrašais, kaip kad "Zdes
byl Vasia iz Novosibirska" ir pan. Pro stiklo kupolą ir nuo
apžvalgos aikštelės atsiveria vaizdas, turbūt labiausiai primenantis
dažnai per televiziją rodomą Niujorko Manheteno rajoną, vienas
po kito į dangų šauna dangoraižiai, ir dar kelis kartus daugiau
jų statoma. Pastate nuolatos veikia ekspozicija, kurioje pasakojama
apie šio pastato istoriją. Šiurpią istoriją. Hitlerio atėjimas
į valdžią ir mįslingas Reichstago padegimas; iki šiol neaišku,
kas viso to organizatoriai: gal iš tikro Dimitrovas ir kiti komunistai,
o gal ir pats fiureris. Tuoj pat po gaisro iš Reichstago buvo
išvyti paskutiniai demokratijos likučiai, ir Hitleris tvirtai
čiupo Vokietiją į savo rankas. Pagerbtas paskutinių demokratiškai
išrinktų parlamentarų, nacių opozicijos, atminimas, jų pavardės
ir nuotraukos yra specialioje knygoje. Opozicijos likimas buvo
liūdnas, visiems žinomi nacių darbo metodai.
Buvo įdomu sužinoti, kad karo pabaigoje Reichstagas buvo paverstas
prašmatnia ligonine ypač nusipelniusiems sužeistiems Vermachto
karininkams, buvo tikimasi, kad storos betono sienos bus saugus
prieglobstis. Bet niekas neišgelbėjo nuo bombų krušos, ir išliko
tik keli sienų fragmentai. Iš didžiulio pastato teliko griuvėsiai,
primenantys Pasaulio prekybos centrą Niujorke šiuo metu....
Reichstage susitikome su jauna Bundestago deputate Katherine Reiche,
išrinkta Potsdamo mieste (buvusi komunistinė Vokietijos dalis)
nuo KDS jaunimo. Konferencijos organizatoriai pabrėžė, kad ši
mergina nusipelnė didžiulės pagarbos, nes buvo išrinkta ten, kur
žmonės balsuoja už buvusius komunistus. Daugiau kaip pusė berlyniečių,
gimusių už sienos rytinėje dalyje, nepaisydami milžiniškų teigiamų
pokyčių ir važinėdami nebe "trabiais", bet BMW ar MB
markės automobiliais, irgi mano, kad buvęs Honekerio bendražygis
G.Gyssie ir jo PDS (Demokratinio socializmo partija) geriausiai
atstovaus jų interesams. Užsimezgė diskusija, ką gi tas Gyssie
siūlo, kad yra toks populiarus. Išvada... ogi nieko! Tiesiog jis
sakosi esąs darbo žmonių draugas. To užtenka būti populiariam
tarp žmonių, nukamuotų komunistinio režimo ir paniškai bijančių
rinkos ekonomikos. Tas pats ir Lietuvoje, Lenkijoje - visur, kur
kažkada plevėsavo raudonos vėliavos. Tačiau K.Reichės pavyzdys
rodo, kad nuosekliai ir ilgai dirbant galima rasti kelią ir į
rytiečių širdis. Krikščionės demokratės išrinkimas raudonajame
Potsdame teikia daug vilčių.
Po intensyvios ir turiningos programos reikėjo ir pailsėti. Todėl
visi konferencijos dalyviai pėstute patraukė į restoraną ir ne
bet kur, o į buvusią rytinę dalį. Mat iki tol viskas vyko tik
vakarinėje dalyje. Be sunkumų perėjome kažkada tokią nepraeinamą
Berlyno sieną. Teko būti Berlyne netrukus po sienos nuvertimo
ir gerai prisiminiau Berlyno spindesį (Vakaruose) ir skurdą (Rytuose),
tad buvome nusiteikę iš spindinčios prabangos persikelti į kažką
panašaus į Kaliningradą. Ir buvome tikrai nustebinti, kai įsitikinome,
kad rytinė dalis netgi prašmatnesnė už vakarinę. Logiška - pastatai
ką tik restauruoti, pasitelkus visas moderniausias statybines
technologijas.
Kitą dieną tuoj po pusryčių visi patraukėme į K.Adenauerio fondo
būstinę. Turiningai konferencijai aprašyti reikėtų net atskiro
straipsnio. Pirmoji tema - "Ar centro dešinės politika yra
krizėje?" Buvo diskutuojama, kodėl visur Europoje žmonės
renkasi kairiąsias jėgas, nagrinėjami negausūs atvejai, kai rinkimus
laimi dešinieji: taip atsitiko Norvegijoje, Ispanijoje, Airijoje,
Austrijoje. Antroji tema - "Baltijos jūros regionas - ekonominis
bei politinis potencialas". Pranešimuose ir diskusijose aptarta,
kodėl skandinavai lenkia vokiečius investuojant Baltijos šalyse,
paminėta Kaliningrado problema, aptarti projektai, kaip dar sustiprinti
ir šiaip jau neprastą Baltijos jūros regiono šalių bendradarbiavimą.
Dr.Gerhardas Hirsheris akcentavo, kad tai vienas iš labiausiai
besivystančių regionų pasaulyje. Beje, dalyvavo ir Rusijos dešiniųjų
partijos (pirmininkas B.Nemcovas) atstovai iš Sankt Peterburgo.
Beje, jie neparodė nė menkiausių imperinių ambicijų, kurios retkarčiais
vis išsprūsdavo besikalbant su šios šalies atstovais kitose konferencijose.
B.Nemcovo partija bene vienintelė nuosekliai pasisako už vakarietišką
Rusiją, glaudžius kontaktus su ES ir NATO, NVS bei sąjungos su
Baltarusija panaikinimą, žemės pardavimą užsieniečiams bei Rusijos
demilitarizavimą (panašios ir G.Javlinskio "Jabloko"
partijos nuostatos). Šiuo metu jie turi 16 proc. balsų Dūmoje
ir galima tik įsivaizduoti, kaip kardinaliai pasikeistų Lietuvos
ir Rusijos santykiai, jeigu jie turėtų 51 proc.
Po to vyko diskusijos grupėse. Pasirinkome grupę, kur buvo diskutuojama
apie globalizacijos kelius ir klystkelius. Jaunimas diskutuodamas
netgi viršijo laiko limitus, tiek daug buvo minčių. Parengėme
bendrą raportą, kurį pristatėme konferencijos pabaigoje. Kita
grupė diskutavo tema "Kokios Europos mes norime?"
Buvo diskutuojama rimtai, pateikiami skaičiai ir statistiniai
duomenys, teigiami ir neigiami pavyzdžiai, aptariama įvairių šalių
patirtis ir t.t. To sutalpinti į kelis sakinius neįmanoma.
Sekmadienis prasidėjo ekskursija autobusu po Berlyną. Šiame mieste
susipynė kūrimas ir griovimas, demokratija ir diktatūra, kapitalizmas
ir komunizmas, kultūra ir jos naikinimas. Tai miestas, kuriame
kūrėsi universitetai ir kuris priglaudė nuo represijų bėgančius
prancūzų hugenotus bei kitose šalyse skriaudžiamus žydus - ir
čia pat vietos, kur buvo deginamos fiureriui neįtikusios knygos,
bei memorialas Berlyno žydų atminimui. Nepriklausomų laikraščių
bei televizijų pastatai vakarinėje dalyje - ir žymioji siena,
kur žmonės buvo šaudomi vos prisiartinę prie jos... Buvome sustoję
dalyje, kur siena palikta tokia, kokia buvus, tik dabar apipiešta
grafiti. Teko sklaidinėti įvairius tinklapius, domėtis pačių berlyniečių
nuomonėmis apie jų miestą. Pasirodo, miestelėnai labai nevienodai
vertina Berlyno istoriją. Teko nekart skaityti ir minčių, kad
Hitleris buvo šaunus vaikinas, pasirūpinęs gerų kelių statyba
ir pats suprojektavęs žymujį "VW Kaffer" ("vabalą"),
ir kartu su savo favoritu inžinierium Ferdinandu Poršė (kūrusiu
tankus "Ferdinand", bet labiau žinomu dėl savo pavarde
vadinamų sportinių automobilių "Porshe") šį projektą
įgyvendinęs. Buvo ir kitokių nuomonių: esą Honekeris buvo tikras
darbo žmonių draugas, jo valdymo metais gerai gyveno pensininkai,
parduotuvės lūžo nuo alaus, dešrelių bei sūrio, o "Trabant"
buvo ne tokios jau blogos mašinos. Na ir kas, kad jų laukti reikėdavo
15 metų, na ir kas, kad deficitas būdavo bananai, kava, šokoladas,
džinsai ar spalvoti televizoriai. Užtat kapitalistai iš "Siemens"
ar "Bosch" darbo žmonių neengė! Tačiau laikas bėga,
vis daugiau berlyniečių išdidžiai sako: "Ich bin Berliner"
ir kuria naują, demokratišką, klestintį ir tokį šaunų miestą,
kuriame malonu praleisti laisvalaikį. Po ekskursijos važiuojame
į Tegelį. Paskutiniai atsiminimai nelabai kokie: prastas aptarnavimas
ir kava, tikra pliurzė (2,75 DM!), šalia oro uosto senoviškame
geležinkelio vagone įrengtame bare... Puikus vokiečių muitininkų
darbas! Lietuviai ir danai praleido, o štai pedantiški vokiečiai
krepšyje aptiko ... peilį, ilgai klausinėjo, kam ir kokiu tikslu
jis vežiojamas (po Niujorko katastrofos muitininkai ypač budrūs),
kol galų gale iškratę bagažą įsitikino, kad tas į peilį panašus
daiktas tėra pailgas buto raktas! Vėl "Lithuanian Airlines",
mažiukas ir jaukus (kaip mūsų šalelė) lėktuvėlis, netrukus ir
Vilnius. Visur gerai, o namuose - geriausia!
Belieka padėkoti K.Adenauerio fondui už turiningą konferenciją.
Tikimės kartu su šiuo fondu panašius renginius organizuoti ir
Lietuvoje.
Keletas pastabų apie K.Adenauerio fondo seminarą - kito trečiadienio
numeryje.
© 2002 "XXI amžius"